SOWA OPAC : Sądecka Biblioteka Publiczna im. Józefa Szujskiego w Nowym Sączu

Książka

W koszyku

oceń

Pilot dunajskich statków / Jules Verne ; przełożył z francuskiego Marek Słowiński ; [opracowanie graficzne Zenon Dyrszka]. - Katowice : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1990. - 198, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905) Autor Słowiński Marek Tłumaczenie Dyrszka Zenon (1959- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Samotne rejsy Zabójstwo Żeglarstwo Dunaj (rzeka)

Gatunek

Powieść przygodowa

Zwycięzca w zawodach wędkarskich zorganizowanych przez Ligę Dunajską, Ilia Brusch, przyjmuje zakład: chce przepłynąć 3000 km wzdłuż Dunaju, żyjąc tylko z tego co złowi. Jednak w miejscach kolejnych postojów Ilii w dziwny sposób nastepują morderstwa, włamania i inne przestępstwa. Szef policji, Karl Dragoch, spróbuje rozwikłać tajemnicę pasażerów łodzi. W sprawę zamieszany jest także bojownik Ladko walczący przeciwko tureckiej okupacji Bułgarii i bandyta Strzyga, który porwał żonę Ladki i szantażuje go. "Pilot dunajskich statków", "Tajemniczy rybak" lub "Tajemniczy pilot" – jednotomowa powieść przypisywana Juliuszowi Verne z cyklu "Niezwykłe podróże" złożona z 19 rozdziałów. Oparta została na manuskrypcie Verne’a Le Beau Danube jaune, a wersję do druku podał syn - Michał.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Filia Os. Kochanowskiego

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia Os. Przydworcowe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Pierwszy polski przekład autorstwa Marii Gąsiorowskiej pojawił się w 1911 pt.: Tajemniczy rybak.

Tytuł oryginału: La Pilote du Danube, 1908.