Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(50)
Form of Work
Książki
(50)
Proza
(1)
Status
available
(57)
Branch
Wypożyczalnia dla dorosłych
(49)
Filia Os. Kochanowskiego
(1)
Filia Os. Wólki
(1)
Filia Os. Przydworcowe
(1)
Filia Os. Gorzków
(1)
Pokaż więcej ...
Filia Os. Millenium
(2)
Filia Os. Gołąbkowice
(2)
Pokaż mniej ...
Author
Kalinowska Elżbieta
(7)
Petryk Michał
(5)
Žadan Sergìj (1974- )
(5)
Ćirlić Dorota Jovanka (1954- )
(4)
Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- )
(3)
Pokaż więcej ...
Kornaś-Warwas Joanna
(3)
Rosenau Alicja
(3)
Czech Jerzy (1952- )
(2)
Cărtărescu Mircea (1956- )
(2)
Florian Filip (1968- )
(2)
Hoppe Felicitas (1960- )
(2)
Jergović Miljenko (1966- )
(2)
Kiš Danilo (1935-1989)
(2)
Mora Terézia (1971- )
(2)
Petryńska Magdalena (1940- )
(2)
Prohas'ko Taras (1968- )
(2)
Rusnak Renata (1974- )
(2)
Rybałko Alicja
(2)
Ugniewska Joanna (1945- )
(2)
Vorpsi Ornela (1968- )
(2)
Wcisło Szymon
(2)
Šerelytė Renata (1970- )
(2)
Andruchowycz Jurij (1960- )
(1)
Bazdulj Muharem (1977- )
(1)
Bodor Ádám (1936- )
(1)
Buchalik Małgorzata (1972- )
(1)
Bukowski Jacek (1945- )
(1)
Bánk Zsuzsa
(1)
Bánk Zsuzsa (1965- )
(1)
Cygielska-Guttman Elżbieta
(1)
Dragomán György (1973- )
(1)
Erpenbeck Jenny (1967- )
(1)
Florian Matei (1979- )
(1)
Gstrein Norbert (1961-)
(1)
Górecki Wojciech (1970- )
(1)
Horodyska Dorota
(1)
Kalinowska Elżbieta
(1)
Katz Daniel (1938- )
(1)
Klûčareva Natal'â (1981- )
(1)
Komorowska-Fotek Małgorzata
(1)
Kongoli Fatos (1944- )
(1)
Kotyńska Katarzyna (1973- )
(1)
Lungu Dan (1969- )
(1)
Makarska Renata
(1)
Matywiecki Piotr
(1)
Musielak Sebastian
(1)
Olszański Tadeusz (1929-2023)
(1)
Pankovčin Václav (1968-1999)
(1)
Petruševskaâ Lûdmila Stefanovna (1938- )
(1)
Pomorska Joanna
(1)
Prilepin Zahar (1975- )
(1)
Rawska Katarzyna
(1)
Sadulaev German Umaralievič (1973- )
(1)
Schlattner Eginald (1932- )
(1)
Schlattner Eginald (1933- )
(1)
Sobolewska Elżbieta
(1)
Stanišić Saša (1978- )
(1)
Ugrešić Dubravka (1949- )
(1)
Vasilenko Svetlana Vladimirovna (1956- ). Wasilenko Swietłana
(1)
Velicković Nenad (1962- )
(1)
Veličković Nenad (1962- )
(1)
Veličkovič Nenad (1962- )
(1)
Vennemann Kevin (1977- )
(1)
Virk Jani (1962- )
(1)
Wańczyk Kacper
(1)
Zahaczewski Wojciech
(1)
Zaimoglu Feridun (1964- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(45)
Time Period of Creation
2001-
(1)
Country
Poland
(50)
Language
Polish
(50)
Demographic Group
Literatura chorwacka
(1)
Subject
Powieść niemiecka
(9)
Powieść ukraińska
(6)
Powieść bośniacka
(4)
Opowiadanie niemieckie
(3)
Powieść albańska
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść rumuńska
(3)
Opowiadanie serbskie
(2)
Powieść chorwacka
(2)
Powieść litewska
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Opowiadanie rumuńskie
(1)
Opowiadanie słowackie
(1)
Opowiadanie ukraińskie
(1)
Opowiadanie węgierskie
(1)
Powieść austriacka
(1)
Powieść fińska
(1)
Powieść serbska
(1)
Powieść słoweńska
(1)
Powieść węgierska
(1)
Zabójstwo
(1)
Śmierć dziecka
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Zagrzeb (Chorwacja)
(1)
Genre/Form
Powieść rosyjska
(2)
Opowiadanie czeczeńskie
(1)
Powieść
(1)
Powieść rumuńska
(1)
Powieść ukraińska
(1)
50 results Filter
No cover
Book
In basket
Dwanaście kręgów / Jurij Andruchowycz ; przeł. [z ukr.] Katarzyna Kotyńska. - Wołowiec : "Czarne", 2005. - 363, [4] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Andruchowycz Jurij (1960- ). Kotyńska Katarzyna (1973- ). Tł.
Subject
Powieść ukraińska
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.16/.51(47+57)-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Najgorętsze lato : opowiadania / Zsuzsa Bánk ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2006. - 142, [5] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Bánk Zsuzsa. Kalinowska Elżbieta. Tł.
Subject
Opowiadanie niemieckie
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Pływak / Zsuzsa Bánk ; przeł. [z niem.] Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : "Czarne", 2005. - 288, [5] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Bánk Zsuzsa (1965- ) Kalinowska Elżbieta. Tł.
Subject
Powieść niemiecka
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Koncert / Muharem Bazdulj ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 114, [] s. ; 20 cm.
(Inna Europa, Inna Literatura)
Author
Bazdulj Muharem (1977- ). Ćirlić Dorota Jovanka (1954- ). Tł.
Subject
Powieść bośniacka
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Z powrotem do uszatej sowy : opowiadania / Ádám Bodor ; przeł. Tadeusz Olszański, Małgorzata Komorowska-Fotek, Elżbieta Sobolewska ; [posł. Piotr Matywiecki]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 368, [5] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Bodor Ádám (1936- ). Komorowska-Fotek Małgorzata. Tł. Olszański Tadeusz (1929-2023). Tł. Sobolewska Elżbieta. Tł. Matywiecki Piotr. Posł.
Subject
Opowiadanie węgierskie
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
Filia Os. Gołąbkowice
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Dlaczego kochamy kobiety / Mircea Cărtărescu ; przeł. Joanna Kornaś-Warwas. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2008. - 171, [4] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Cărtărescu Mircea (1956- ). Kornaś-Warwas Joanna. Tł.
Subject
Opowiadanie rumuńskie
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Travesti / Mircea Cărtărescu ; przeł. Joanna Kornaś-Warwas. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 154, [2] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Cărtărescu Mircea (1956- ). Kornaś-Warwas Joanna. Tł.
Subject
Powieść rumuńska
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
Book
In basket
Biały król / György Dragomán ; przeł. Elżbieta Cygielska. - Wołowiec : Wydawnictwo "Czarne", 2007. - 262, [5] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Dragomán György (1973- ). Cygielska-Guttman Elżbieta. Tł.
Subject
Powieść węgierska
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
Tyt. oryg.: " A Fehér király".
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
Filia Os. Gorzków
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Słownik / Jenny Erpenback ; przeł. Renata Makarska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne 2008. - 101, [2] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Erpenbeck Jenny (1967- ). Makarska Renata. Tł.
Subject
Powieść niemiecka
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Małe palce / Filip Florian ; przeł. Szymon Wcisło. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2008. - 216 s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Florian Filip (1968- ). Wcisło Szymon. Tł.
Subject
Powieść rumuńska
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Starszy brat, młodszy brat / Filip Florian, Matei Florian ; przeł. Szymon Wcisło. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 220, [4] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Florian Filip (1968- ). Florian Matei (1979- ). Wcisło Szymon. Tł.
Subject
Powieść rumuńska
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
Tyt. oryg.: "Baiuteii".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Rzemiosło zabijania / Norbert Gstrein ; przekł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 276, [4] s. ; 20 cm.
(Inna Europa, Inna Literatura)
Author
Gstrein Norbert (1961-) Kalinowska Elżbieta. Tł.
Subject
Powieść austriacka
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
Tyt. oryg.: Das Handwerk des Tötens.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Pigafetta / Felicitas Hoppe ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 139, [3] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Hoppe Felicitas (1960- ). Kalinowska Elżbieta. Tł.
Subject
Powieść niemiecka
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Piknik fryzjerów / Felicitas Hoppe ; przeł. Elżbieta Kalinowska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 77, [3] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Hoppe Felicitas (1960- ) Kalinowska Elżbieta. Tł.
Subject
Opowiadanie niemieckie
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
Tyt. oryg.: Picknick der friseure, 1996.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Ruta Tannenbaum / Miljenko Jergović ; przeł. Magdalena Petryńska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2008. - 323 s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Jergović Miljenko (1966- ). Petryńska Magdalena (1940- ). Tł.
Subject
Powieść chorwacka
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
Book
In basket
Srda śpiewa o zmierzchu w Zielone Świątki / Miljenko Jergović ; przełożyła Magdalena Petryńska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2011. - 548, [4] strony ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Jergović Miljenko (1966- ) Autor Petryńska Magdalena (1940- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura chorwacka
Subject
Śmierć dziecka Zabójstwo Zagrzeb (Chorwacja)
Genre/Form
Powieść
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
Tytuł oryginału: Srda pjeva, u sumrak, na duhove, 2009.
Nagroda Literacka Europy Środkowej "Angelus" 2012.
Najnowsza powieść Miljenka Jergovicia to opowieść o pięciu osobach, które połączyła tajemnicza śmierć Srdy Kapurovej, okrutnie zamordowanej dziewczynki żebrzącej na ulicach Zagrzebia. Opowieści śledczego, nocnego stróża z kostnicy, przypadkowego przechodnia tworzą swoistą kronikę Zagrzebia i jego mieszkańców, zarówno tych rodowitych, jak i przyjezdnych, w tym uchodźców z ogarniętych wojną terenów nowych państw bałkańskich. Burzliwa historia ostatniej dekady XX wieku to czas, kiedy fermentują najprzedziwniejsze poglądy, dochodzą do głosu skrywane namiętności, a codzienność staje się wyrazista aż do bólu. Śmierć Srdy niczym zerwana tama uruchamia lawinową opowieść o meandrach życia w chorwackiej stolicy, która przyciąga jak magnes i wykrzywia oblicza jej mieszkańców jak soczewka.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Kobieta pułkownika / Daniel Katz ; przeł. Sebastian Musielak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 397, [2] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Katz Daniel (1938- ). Musielak Sebastian. Tł.
Subject
Powieść fińska
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.113-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Cyrk rodzinny / Danilo Kiš ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska. - Wołowiec : "Czarne", 2006. - 612, [3] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Kiš Danilo (1935-1989). Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ). Tł.
Subject
Powieść serbska Opowiadanie serbskie
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Grobowiec dla Borysa Dawidowicza : siedem rozdziałów wspólnej historii : powieść / Danilo Kiš ; przeł. [z serboch.] i opatrzyła posł. Danuta Cirlić-Straszyńska. - Wołowiec : "Czarne", 2005. - 182, [2] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Kiš Danilo (1935-1989) Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ). Tł.
Subject
Opowiadanie serbskie
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Wagon Rosja / Natalia Kluczariowa ; przeł. Małgorzata Buchalik. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 156, [1] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Author
Klûčareva Natal'â (1981- ). Buchalik Małgorzata (1972- ). Tł.
Genre/Form
Powieść rosyjska
Tytuł serii
Inna Europa Inna Literatura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.16/.51(47+57)-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again