SOWA OPAC : Sądecka Biblioteka Publiczna im. Józefa Szujskiego w Nowym Sączu

Brak okładki

Książka

W koszyku

Koń i jego chłopiec / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, [2001]. - 213, [2] s. : il., 1 mapa ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis; 5)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The horse and his boy". Przekł. popr. Cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 4 pt.: Srebrne krzesło.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)

Filia Os. Wólki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Koń i jego chłopiec / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Przekł. popr. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 213, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis; [5])

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The horse and his boy" 1954. Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 4 pt.: Srebrne krzesło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Gorzków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Koń i jego chłopiec / Clive Staples Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski; il. Pauline Baynes. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Pax", 1987. - 132, [4] s. : rys. ; 20 cm.

(Opowieści z Narni / C.S. Lewis ; 5)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Polkowski Andrzej (1922-1979). Baynes Pauline (1922- ). Lewis C.S. (1898-1963).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Rodzeństwo Walka dobra ze złem Władcy

Gatunek

Powieść Fantastyka

Tyt. oryg.: "The Horse and his Boy". Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, Czarownica i stara szafa, cz. 4 pt.: Srebrne krzesło.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Os. Kochanowskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.

Filia Os. Przydworcowe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Os. Millenium

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Os. Gołąbkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Koń i jego chłopiec / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - [Wyd. popr.]. - Poznań : Media Rodzina, [2001]. - 213, [2] s. : il., 1 mapa ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej.

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The horse and his boy". Przekł. popr. Cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 4 pt.: Srebrne krzesło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Biegonice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

Koń i jego chłopiec / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 213, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The horse and his boy" 1954. Przekł. popr. Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa, cz. 4 pt.: Srebrne krzesło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Millenium

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Książę Kaspian / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, [2001]. - 220, [2] s. : il., 1 mapa ; 20 cm.

(Opowieści z Narni / C. S. Lewis ; [t.2])

Autor

Lewis C. S. (1898-1963) Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej. Lewis C. S. (1898-1963).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Przekł. popr. Cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Książę Kaspian / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Przekł. popr. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 220, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis; [2])

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Gorzków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Książę Kaspian / Clive Staples Lewis ; przeł. [ z ang.] Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - Warszawa : "Pax", 1985. - 156, [4] s. : rys. ; 20 cm.

(Opowieści z Narni / Clive Staples Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Polkowski Andrzej. Baynes Pauline (1922- ).

Gatunek

Opowiadanie młodzieżowe angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Kochanowskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)

Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.

Filia Os. Wólki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Os. Przydworcowe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Os. Gołąbkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)

Książka

W koszyku

Książę Kaspian / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 220, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Przekł. popr. Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Przydworcowe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Os. Millenium

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis ; t. 2)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963) Baynes Pauline (1922- ) Polkowski Andrzej (1939-2019) Lewis C. S. (1898-1963).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rodzeństwo Magia Walka dobra ze złem Narnia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Lew, czarownica i stara szafa.

Przekład poprawiony.

Na okładce: Wydanie słynnej powieści C.S. Lewisa z fotosami z filmu.

Piotr, Zuzanna, Edmund i Łucja znowu wracają do cudownej i tajemniczej Narnii, żeby ratować ją przed siłami zła. Tym razem spieszą na pomoc prawowitemu władcy Narnii, Księciu Kaspianowi, który toczy śmiertelny bój o prawo do tronu.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Wólki

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Lew, czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; ilustrowała Pauline Baynes ; przełożył Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, [2022]. - 181, [2] strony, [8] stron tablic : ilustracje, fotografie ; 20 cm.

(Opowieści z Narni / C. S. Lewis ; 1)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963) Baynes Pauline (1922-2008) Polkowski Andrzej (1939-2019) Lewis C. S. (1898-1963).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Rodzeństwo Walka dobra ze złem Władcy Narnia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy

Przekład poprawiony.

Rok wydania według serwisu e-ISBN.

Tytuł oryginału: The Lion, the witch, and the wardrobe, 1950.

U dołu okładki: Wydanie słynnej powieści C. S. Lewisa z fotosami z filmu.

W dokumencie dwa ISBN-y. ISBN z okładki zapisany bez łączników.

W marzeniach, snach i w Twojej wyobraźni kryje się klucz do nieznanego świata. Książka C.S. Lewisa to opowieść, która poruszy umysłowość czytelnika, uwrażliwi go i otworzy na świat fantazji. Akcja pierwszego tomu „Opowieści z Narnii” rozgrywa się w niezwykłej, skutej lodem krainie. Czworo śmiałków wkracza do niej przez drzwi starej szafy, aby przeciwstawić się mocy Białej Czarownicy. Z kim będziesz się utożsamiał podczas lektury książki „Lew, czarownica i stara szafa”? Z małą Łucją, która w starym meblu dostrzegła coś więcej niż tylko szafę z futrami czy może z niedowierzającym jej Edmundem? Są jeszcze Piotr i Zuzanna, którzy wspólnie wypełniają proroctwo i zasiadają na poczwórnym tronie Narnii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Przydworcowe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (3 egz.)

Książka

W koszyku

Lew, czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; il. Pauline Baynes ; przeł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2005. - 181, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis.)

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: "The lion, the witch and the wardrobe" 1950, tyt. oryg. cyklu: Chronicles of Narnia. Przekł. popr. Stanowi cz. 1 cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Millenium

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lew, czarownica i stara szafa / C. S. Lewis ; ilustrowała Pauline Baynes ; przełożył Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2005. - 181, [2] strony, [8] stron tablic kolorowych : ilustracje ; 20 cm.

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis ; [t. 1])

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Magia Narnia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantasy Powieść przygodowa

Przekład poprawiony.

Tytuł oryginału: "The lion, the witch and the wardrobe" 1950, tytuł oryginalny cyklu: Chronicles of Narnia.

U dołu okładki: wydanie słynnej powieści C.S. Lewisa z fotosami z filmu.

Rodzeństwo Pevensie wyjeżdża na wieś, aby ukryć się przed nalotami bombowymi. Trafiają do domu pewnego profesora. Znajdują tam starą szafę. Łucja postanawia przez nią przejść. Z pozoru wydaję się zwyczajna, ale w końcu okazuje się, że jest zaczarowana. Za nią bowiem znajduję się kraina Narnia. Dzieci poznają tam miłą rodzinę bobrów. Okazuje się, że Edmund zdradził ich i służy Białej Czarownicy. Dlaczego? Ponieważ bardzo zasmakowało mu ptasie mleczko, które dała mu czarownica. Dzieci muszą odnaleźć lwa Aslana i udaremnić władzę Białej Czarownicy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf, III/PF (19 egz.)

Filia Os. Kochanowskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (9 egz.)

Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.

Filia Os. Wólki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (4 egz.)

Filia Os. Przydworcowe

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (6 egz.)

Filia Os. Gorzków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf, III/PF (3 egz.)

Filia Os. Millenium

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (4 egz.)

Filia Os. Biegonice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (2 egz.)

Filia Os. Gołąbkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (8 egz.)

Książka

W koszyku

(Opowieści z Narnii / C. S. Lewis ; [t. 1])

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Baynes Pauline (1922- ). Polkowski Andrzej.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Magia Narnia (kraina fikcyjna)

Gatunek

Fantasy Powieść

Przekład poprawiony.

Tytuł oryginału: "The lion, the witch and the wardrobe" 1950, tytuł oryginalny cyklu: Chronicles of Narnia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Gołąbkowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści z Narni. [T. 1] / C. S. Lewis ; przeł. [z ang.] Andrzej Polkowski ; [oprac. graf. na podst. rysunków Pauline Baynes - Maria Irzyk]. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Pax", 1991. - 526, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Lewis C.S. (1898-1963). Polkowski Andrzej. Baynes Pauline (1922- ). Irzyk Maria (1940- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Zawiera : Lew, Czarownica i stara szafa ; Książe Kaspian ; Podróż "Wędrowca do Świtu".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści z Narni. [T.1] / C. S. Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - [Przekł. popr.]. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2003. - 468, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Lewis C.S. (1898-1963). Polkowski Andrzej. Baynes Pauline (1922- ).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: The Chronicles of Narnia. T.1 i T.2 we wspólnej oprawie.

Zawiera : Lew, Czarownica i stara szafa ; Książe Kaspian ; Podróż "Wędrowca do Świtu".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Biegonice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści z Narni. [T.1] / C. S. Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - [Przekł. popr.]. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2008. - 468, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Lewis C.S. (1898-1963). Polkowski Andrzej. Baynes Pauline (1922- ).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: The Chronicles of Narnia. T.1 i T.2 we wspólnej oprawie.

Zawiera : Lew, Czarownica i stara szafa ; Książę Kaspian ; Podróż "Wędrowca do Świtu".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Gołąbkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści z Narni. [T.2] / C. S. Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - [Przekł. popr.]. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2003. - 605, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Lewis C.S. (1898-1963). Polkowski Andrzej. Baynes Pauline (1922- ).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: The Chronicles of Narnia. T.1 i T.2 we wspólnej oprawie.

Zawiera: Srebrne krzesło ; Koń i jego chłopiec ; Siostrzeniec Czarodzieja ; Ostatnia bitwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Biegonice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści z Narni. [T.2] / C. S. Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Pauline Baynes. - [Przekł. popr.]. - Poznań : "Media Rodzina", cop. 2008. - 605, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Lewis C.S. (1898-1963). Polkowski Andrzej. Baynes Pauline (1922- ).

Temat

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg.: The Chronicles of Narnia. T.1 i T.2 we wspólnej oprawie.

Zawiera: Srebrne krzesło ; Koń i jego chłopiec ; Siostrzeniec Czarodzieja ; Ostatnia bitwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Os. Gołąbkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)

Książka

W koszyku

Opowieści z Narni. T. 2 / C. S. Lewis ; przeł. Andrzej Polkowski ; [oprac. graf. na podst. rysunków Pauline Baynes - Maria Irzyk]. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Pax", 1991. - 686, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Polkowski Andrzej. Baynes Pauline (1922- ). Irzyk Maria (1940- ).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Oryg. : "The silver chair" 1953 ; "The Horse and his boy" 1954 ; "The Magician's Nephew" 1955 ; "The last battle" 1956.

Zawiera : Srebrne krzesło ; Koń i jego chłopiec ; Siostrzeniec Czarodzieja ; Ostatnia bitwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (2 egz.)